{"id":882,"date":"2021-11-17T14:49:43","date_gmt":"2021-11-17T13:49:43","guid":{"rendered":"https:\/\/momatec.de\/?page_id=882"},"modified":"2021-11-18T20:11:38","modified_gmt":"2021-11-18T19:11:38","slug":"privacy-statement","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/momatec.de\/?page_id=882&lang=en","title":{"rendered":"Privacy statement"},"content":{"rendered":"\n<p>With this privacy statement we inform you about type, extent and intended purpose of processing  personal information on our website. Personal information are all data with a personal relation to you, e. g. name, address, e-mail-address or user behaviour.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Responsible for data processing in connection with visiting this website<\/h2>\n\n\n\n<p>Responsible for data processing is:<\/p>\n\n\n\n<p>momatec GmbH<br>Weiern 171<br>52078 Aachen<br>Deutschland<br>&#x77;e&#x62;&#105;&#x6e;&#102;o&#x40;m&#x6f;&#109;&#x61;&#116;e&#x63;&#46;&#x64;&#101;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Data processing when using our website only for informational purposes<\/h2>\n\n\n\n<p>Sofern Sie unsere Webseite lediglich informatorisch nutzen, werden nur diejenigen personenbezogenen Daten erhoben, die der von Ihnen verwendete Browser an unseren Server \u00fcbermittelt. Das sind folgende Daten:<\/p>\n\n\n\n<p>When using our website for informational purposes, only the personal data is collected,  that your browser transmits to our server. These are the following data:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>IP-address<\/li><li>date and time of visit of our website<\/li><li>time zone differece to Greenwich Mean Time (GMT)<\/li><li>access status (HTTP-Status)<\/li><li>amount of transferred data<\/li><li>used browser type and version<\/li><li>used operating system<\/li><li>die Internetseite, von welcher Sie gegebenenfalls auf unsere Internetseite gelangt sind<\/li><li>visited pages or subpages in our website<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>The aforementioned data are stored as log files on our servers. This is necessary in order to be able to display the website on your device and to ensure stability and security. In den vorstehenden Zwecken liegt unser berechtigtes Interesse an der Datenverarbeitung. Rechtsgrundlage: Rechtsgrundlage hierf\u00fcr ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO. Dauer: Die vorstehenden Daten zur Bereitstellung unserer Webseite werden gel\u00f6scht, wenn die jeweilige Sitzung beendet ist. Verhinderung: Da die Verarbeitung der vorstehenden Daten f\u00fcr die Bereitstellung unseres Internetauftritts zwingend erforderlich ist, besteht kein Widerspruchsrecht.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Cookies<\/h2>\n\n\n\n<p>Our website uses cookies. cookies are small text files, that are stored on the device you are using. Cookies neither transmit viruses nor can they run programs. They are primarily used to exchange information between the device you are using and our website, in order to make our website more user-friendly and effective. They can be distinguidhed between  temporary (transient) Cookies and persistent cookies. The transient cookies include in particular the session cookies. Those store a so called session-ID, with which various requests from your browser can be assigned to the common session. Thereby our website recognizes your computer when you return to our website. The session-cookies are deleted, when you log out or close your browser. Persistent cookies are automatically deleted after a given period of time, which can differ depending on the cookie. It&#8217;s possible to delete cookies at any time in the security settings of your browser.<\/p>\n\n\n\n<p>Cookies are used to make our website more user-friendly. Some elements of our website require that the calling browser has to be identified after changing pages. In particular, information on language settings or log-in information can be stored in these cookies..<\/p>\n\n\n\n<p>Our legitimate interest in data processing lies in the above purposes. The legal basis for this is Article 6, Paragraph 1, Sentence 1, Letter f of the GDPR.<\/p>\n\n\n\n<p>Since cookies are stored on your computer, you as the user have full control over the use of cookies. You can use the security settings of your browser to determine whether cookies are stored at all. For example, you can accept no cookies from the outset, or only accept cookies upon request, or you can specify that cookies are deleted every time you close your browser. If cookies are deactivated for our website, it is possible that not all functions of the website can be used to their full extent.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Storage period\/ deletion<\/h2>\n\n\n\n<p>Wir l\u00f6schen oder sperren Ihre personenbezogenen Daten, sobald der Zweck der Speicherung erreicht ist oder entf\u00e4llt. Eine dar\u00fcberhinausgehende Speicherung erfolgt nur, wenn uns dies durch nationale oder europ\u00e4ische Vorschriften aufgegeben wird. Eine Sperrung oder L\u00f6schung der Daten erfolgt in diesem Fall dann, wenn die in den jeweiligen Vorschriften vorgeschriebene Speicherfrist abgelaufen ist, es sei denn wir ben\u00f6tigen Ihre Daten zur Erf\u00fcllung eines zwischen uns geschlossenen Vertrages oder wenn dies zur Geltendmachung, Aus\u00fcbung oder Verteidigung von Rechtsanspr\u00fcchen erforderlich ist.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Contacting us via contact formular, e-mail, social media or telephone<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Umfang:<\/strong> Soweit Sie das auf unserer Internetpr\u00e4senz angebotene Kontaktformular nutzen oder uns per E-Mail, Telefon, oder sozialer Medien ansprechen und uns hier\u00fcber personenbezogene Daten zur Verf\u00fcgung stellen, werden diese Daten zur Verarbeitung Ihrer Anfrage in unserem Hause automatisch gespeichert und weiterverarbeitet. Diese Daten werden nur zur Korrespondenz mit Ihnen verarbeitet. Die Daten\u00fcbermittlung erfolgt \u00fcber eine verschl\u00fcsselte SSL- Verbindung. Eine Weitergabe Ihrer Daten an Dritte erfolgt nicht. <strong>Zweck:<\/strong> Ihren Namen ben\u00f6tigen wir, um Sie in unserer Antwort ansprechen zu k\u00f6nnen. Ihre E-Mail-Adresse ben\u00f6tigen wir, um Ihre Anfrage beantworten zu k\u00f6nnen. Ihre Telefonnummer ben\u00f6tigen wir, um Ihrer R\u00fcckrufbitte nachkommen zu k\u00f6nnen. <strong>Rechtsgrundlage<\/strong>: Die Rechtsgrundlage f\u00fcr die vorbeschriebene Nutzung der Daten ist Art. 6 Abs.1 lit. a DSGVO <strong>L\u00f6schung: <\/strong>Die von uns erhobenen personenbezogenen Daten werden gel\u00f6scht, sofern sie nicht mehr erforderlich sind. Au\u00dferdem k\u00f6nnen Sie die Datenverarbeitung jederzeit widerrufen. <strong>Verhinderung: <\/strong>Sie k\u00f6nnen die Speicherung und Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten verhindern, indem Sie davon absehen das Kontaktformular zu nutzen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Your rights as user of our website according to GDPR<\/h2>\n\n\n\n<p>You have the following rights according to the GDPR, which you can assert at any time from the aforementnioned person responsible in this privacy statement:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Recht auf Auskunft:<\/strong> Sie k\u00f6nnen nach Art. 15 DSGVO eine Best\u00e4tigung dar\u00fcber verlangen, ob und welche personenbezogenen Daten wir von Ihnen verarbeiten. Dar\u00fcber hinaus k\u00f6nnen Sie von uns unentgeltlich Auskunft \u00fcber die Verarbeitungszwecke, die Kategorie der personenbezogenen Daten, die Kategorien von Empf\u00e4ngern, gegen\u00fcber denen Ihre Daten offengelegt wurden oder werden, die geplante Speicherdauer, das Bestehen eines Rechts auf Berichtigung, L\u00f6schung, Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung oder Widerspruch, das Bestehen eines Beschwerderechts sowie die Herkunft ihrer Daten, sofern diese nicht bei uns erhoben wurden, verlangen. Ferner steht Ihnen ein Auskunftsrecht dar\u00fcber zu, ob Ihre personenbezogenen Daten an ein Drittland oder an eine internationale Organisation \u00fcbermittelt wurden. Sofern dies der Fall ist, steht Ihnen das Recht zu, Auskunft \u00fcber die geeigneten Garantien im Zusammenhang mit der \u00dcbermittlung zu erhalten.<\/li><li><strong>Right to correction:<\/strong> According to Art. 16 GDPR you can request the correction of your incorrect or completion of your inclompete personal data stored by us.<\/li><li><strong>Recht auf L\u00f6schung:<\/strong> Gem\u00e4\u00df Art. 17 DSGVO steht Ihnen das Recht zu, die L\u00f6schung Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten zu verlangen, soweit wir deren Verarbeitung nicht zu folgenden Zwecken ben\u00f6tigen:<ul><li>zur Erf\u00fcllung einer rechtlichen Verpflichtung,<\/li><li>zur Geltendmachung, Aus\u00fcbung oder Verteidigung von Rechtsanspr\u00fcchen,<\/li><li>zur Aus\u00fcbung des Rechts auf freie Meinungs\u00e4u\u00dferung und Information oder<\/li><li>aus Gr\u00fcnden der in Art. 17 Abs. 3 lit c und d DSGVO genannten F\u00e4lle des \u00f6ffentlichen Interesses.<\/li><\/ul><\/li><li><strong>Recht auf Einschr\u00e4nkung:<\/strong> Gem\u00e4\u00df Art. 18 DSGVO haben Sie das Recht, die Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen, wenn<ul><li>die Richtigkeit der Daten von Ihnen bestritten wird, und zwar f\u00fcr eine Dauer, die es uns erm\u00f6glicht, die Richtigkeit der personenbezogenen Daten zu \u00fcberpr\u00fcfen,<\/li><li>die Verarbeitung Ihrer Daten unrechtm\u00e4\u00dfig ist, Sie aber deren L\u00f6schung ablehnen und stattdessen die Einschr\u00e4nkung der Nutzung der Daten verlangen,<\/li><li>wir die personenbezogenen Daten f\u00fcr die Zwecke der Verarbeitung nicht l\u00e4nger ben\u00f6tigen, Sie die Daten jedoch zur Geltendmachung, Aus\u00fcbung oder Verteidigung von Rechtsanspr\u00fcchen ben\u00f6tigen<\/li><li>Sie gem\u00e4\u00df Art. 21 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer Daten eingelegt haben, es aber noch nicht feststeht, ob die berechtigten Gr\u00fcnde, die uns trotz Ihres Widerspruches zu einer weiteren Verarbeitung berechtigten, Ihre Rechte \u00fcberwiegen.<\/li><\/ul><\/li><li><strong>Recht auf Unterrichtung:<\/strong> Sofern Sie das Recht auf Berichtigung, L\u00f6schung oder Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung gegen\u00fcber uns geltend gemacht haben, sind wir verpflichtet, allen Empf\u00e4ngern, denen gegen\u00fcber die Sie betreffenden personenbezogene Daten offengelegt wurden, die von Ihnen verlangte Berichtigung oder L\u00f6schung der Daten oder deren Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung mitzuteilen, es sei denn, dies erweist sich als unm\u00f6glich oder ist mit einem unverh\u00e4ltnism\u00e4\u00dfigen Aufwand verbunden. Ihnen steht das Recht zu, von uns \u00fcber diese Empf\u00e4nger unterrichtet zu werden.<\/li><li><strong>Recht auf Daten\u00fcbertragbarkeit:<\/strong> According to Art. 20 GDPR k\u00f6nnen Sie verlangen, dass wir die Sie betreffenden personenbezogenen Daten, die Sie uns bereitgestellt haben, in einem strukturierten, g\u00e4ngigen und maschinenlesebaren Format zu erhalten oder die \u00dcbermittlung an einen anderen Verantwortlichen zu verlangen.<\/li><li><strong>Right to lodge a complaint:<\/strong> According to Art. 77 GDPR, you have the right to lodge a complaint with a supervisory authority. To do so, you can contact the supervisory authority of your usual place of residence, your place of work or our company headquarters.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Right of withdrawal<\/h2>\n\n\n\n<p>Gem\u00e4\u00df Art. 7 Abs. 3 DSGVO steht Ihnen das Recht zu, Ihre erteilte Einwilligung in die Verarbeitung Ihrer Daten jederzeit uns gegen\u00fcber zu widerrufen. Der von Ihnen erkl\u00e4rte Widerruf \u00e4ndert nichts an der Rechtm\u00e4\u00dfigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Right of objection<\/h2>\n\n\n\n<p>Sie haben das Recht, aus Gr\u00fcnden, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten, die aufgrund einer Interessenabw\u00e4gung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) erfolgt, Widerspruch einzulegen. Dies ist insbesondere dann der Fall, wenn die Datenverarbeitung nicht zur Erf\u00fcllung eines Vertrages erforderlich ist. Sofern Sie von Ihrem Widerspruchsrecht Gebrauch machen, bitten wir Sie um die Darlegung der Gr\u00fcnde. Wir werden Ihre personenbezogenen Daten dann nicht mehr verarbeiten, es sei denn, wir k\u00f6nnen Ihnen gegen\u00fcber nachweisen, dass zwingende schutzw\u00fcrdige Gr\u00fcnde an der Datenverarbeitung Ihre Interessen und Rechte \u00fcberwiegen.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Unabh\u00e4ngig vom vorstehend Gesagten, haben Sie das jederzeitige Recht, der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten f\u00fcr Zwecke der Werbung und Datenanalyse zu widersprechen.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Please send your objection to the contact address given above for the responsible for data processing.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Security measures<\/h2>\n\n\n\n<p>Wir treffen im \u00dcbrigen technische und organisatorische Sicherheitsma\u00dfnahmen nach dem Stand der Technik, um die Vorschriften der Datenschutzgesetze einzuhalten und Ihre Daten gegen zuf\u00e4llige oder vors\u00e4tzliche Manipulationen, teilweisen oder vollst\u00e4ndigen Verlust, Zerst\u00f6rung oder gegen den unbefugten Zugriff Dritter zu sch\u00fctzen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Up-to-dateness and changes to this privacy statement<\/h2>\n\n\n\n<p>This privacy statement is currently valid and is as of June 2018. Due to changed legal or official requirements, it may be necessary to adapt this privacy statement.<\/p>\n\n\n\n<p>This privacy statement was created using the <a href=\"https:\/\/sos-recht.de\/datenschutz\/dsgvo-datenschutz-generator\/\">privacy statement-generators<\/a> of <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/datenschutz.sos-recht.de\" target=\"_blank\">SOS Recht<\/a>. SOS Recht is an offer of <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"http:\/\/mueller-roessner.net\" target=\"_blank\">MMR M\u00fcller M\u00fcller R\u00f6\u00dfner Rechtsanw\u00e4lte Partnerschaft<\/a> located in Berlin.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>With this privacy statement we inform you about type, extent and intended purpose of processing personal information on our website. Personal information are all data with a personal relation to you, e. g. name, address, e-mail-address or user behaviour. Responsible for data processing in connection with visiting this website Responsible for data processing is: momatec &hellip;<\/p>\n<p class=\"read-more\"> <a class=\"\" href=\"https:\/\/momatec.de\/?page_id=882&#038;lang=en\"> <span class=\"screen-reader-text\">Privacy statement<\/span> Weiterlesen &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","footnotes":""},"class_list":["post-882","page","type-page","status-publish","hentry"],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false},"uagb_author_info":{"display_name":"momatec","author_link":"https:\/\/momatec.de\/?author=1"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"With this privacy statement we inform you about type, extent and intended purpose of processing personal information on our website. Personal information are all data with a personal relation to you, e. g. name, address, e-mail-address or user behaviour. Responsible for data processing in connection with visiting this website Responsible for data processing is: momatec&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/momatec.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/882","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/momatec.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/momatec.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/momatec.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/momatec.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=882"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/momatec.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/882\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":928,"href":"https:\/\/momatec.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/882\/revisions\/928"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/momatec.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=882"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}